Prieš porą metų Berlyno kino festivalyje "Auksinis lokį" laimėjęs kino režisieriaus Jose Padilhos veiksmo trileris "Elitinis būrys" ("Tropa de Elite") šiemet sulauks tęsinio. Brazilijoje naujoji dalis tuos šių metų rugpjūtį.
Pagrindiniai juostos herojai elitinės komandos nariai, kuriems tenka dirbti pavojingiausioje miesto teritorijoje. Kiekviena nauja diena sėkmingai išgyventas vakarykštis pragaras. Tik drąsos ir proto junginys gali padėti sulaukti rytojaus...
Jau galime įvertinti "Elitinio būrio 2" anonsą, tačiau kol kas teks pasitenkinti portugalų kalba. Reikia pripažinti, kad kalbos barjeras netrukdo suprasti rodomo veiksmo esmės...